a

All ideas streamlined into a single flow of creativity. Smiltė.

LA offices
Category

She was stardust, 2021

EN

I have seen many times the dust get suspended in the air, creating an ethereal atmosphere, describing uncontrollable shapes. I have wondered how much of me it had that matter. So fragile, so light that a simple breeze could destroy it and scatter it in all directions. And I found myself in that same idea, reflected in those tiny specks, which like shooting stars wander aimlessly in a harmonious chaos. Without a doubt, we are the most beautiful dust in this Universe.

ES

He visto muchas veces el polvo quedar suspendido en el aire, creando una atmósfera etérea, describiendo formas incontrolables. Me he preguntado cuanto de mi tenía esa materia. Tan frágil, tan liviana que una simple brisa podría destruirla y esparcirla en todas direcciones. Y me encontré en esa misma idea, reflejada en esas minúsculas motas, que al igual que las estrellas fugaces vagan sin rumbo fijo en un armonioso caos. Sin duda, somos el polvo más hermoso de este Universo.